WPML é um plugin para WordPress que permite converter qualquer site criado com WordPress ou WordPressMU num sistema de conteúdo multilenguaje. De fato com WordPress MU podemos fazer isso sem trucos e sem estragar nada.
Podemos configurar para que funcione em diferentes subominios ou diferentes lugares ou pastas. Cada blog criado com o sistema WPMU se verá num idioma diferente. Cada blog mostrará um idioma diferente.
Você pode elegir idiomas diferentes para diferentes páginas, posts, categorias e tags, adicionar traduções. Executar teu site, mesmo que só seja de um domínio, com pastas por idiomas (exemplo.com, exemplo.com/em,exemplo.com/de) ou se preferimos desde diferentes domínios. Inclusive podemos elegir o idioma de administração.
Não usa localização do visitante por navegador ou IP se não que é mediante seleção direta feita pelos leitores, mas se pode configurar cada aspecto de teu seu site multilingue. Dispões inclusive de variadas dêmos para você aprender a usar este plugin com maestria.
Sabes o melhor?, que WPML é totalmente grátis e se instala como qualquer outro plugin para WordPress. Você so tem que baixar e instalar no seu wordpress.